呼吸的方向

 原名：恐ろしい夜（1986）著作：西村京太郎翻譯：林達中解說：新井謹之助(書籍封面版權屬於萬象圖書與日本角川書店) 西村京太郎的作品一直都是消磨時間的好選擇，沒有錯綜複雜的人物與情節、少有直指社會陰暗的批判文字、也並沒有與讀者鬥智的縝密推理遊戲，他將所謂推理小說的基本公式精簡到最精簡，雜七雜八的東西都不提，單純的事件→偵察→轉折→破案。 本作同樣也具備上述的特性，只不過這次可沒有十津川登場。收錄了以夜晚為名的六則短篇，各發表於不同年代，於1986年集結出版，下面簡單介紹各篇劇情： 〈夜的追蹤者〉夜の追跡者.1978/6自以為可順利與美人明子結婚的秋山，約會後與明子暫別，深夜再訪明子公寓時，發現明子陳屍其中。由於警方不相信他的不在場證明，秋山只好逃出警方掌控，自行尋找真相。 〈怠惰的夜晚〉怠惰な夜.1967/8一對窮極無聊的男女，抱著好玩的心態隨意挑選路人捉弄，就在他們帶回了另一個受害者時，發生了意想不到的事... 篇幅短到不行，但我覺得頗為精彩。 〈夜晚的陷阱〉夜の罠.1967/1一位老人委託偵探調查自己的年輕妻子是否有外遇，但一直沒查出個所以然，但偵探起了貪婪之心想要設計這位妻子，好強取她的肉體與錢財... 〈夜之牙〉夜の牙.1976/10溫泉旅館連續發生應召女郎被虐殺的慘案，菜鳥刑警與資深幹探如何聯手揪出真兇，菜鳥刑警又該如何學習到真正的辦案方式... 〈夜的威脅者〉夜の脅迫者.1964/8山路（人名）無意中聽到廣播節目中有人點播歌曲給自己，且暗示著他三年前所犯下的殺人案自己握有證據，接著山路收到恐嚇信，威脅他每個月必須付錢做為封口費，不堪其擾的山路該如何查出真相？殺人是否應該償命？ 這篇最後的轉折很有張力，值得一看！〈夜的狙擊〉夜の狙撃.1964/7一位男子帶酒店小姐出場，沒想到一踏出店門，女人便被射殺了，案情陷入膠著，警方轉懷疑起兇手是不是原本想殺的是男人，而非酒店小姐... 這篇的動機太過牽強，沒有交代清楚，不過最後男子的未婚妻質問為什麼他會跟酒店小姐在一起還挺逗趣的。 本作可能不是那麼好找，我是在二手書店買到的，大家可以去鄰近的圖書館或二手書店挖挖看囉！  個人主觀推薦：★★