呼吸的方向

  原名：迷路館の殺人（1988）著作：綾辻行人翻譯：許珀理系列導讀：傅博專文導讀：專文推薦：島田莊司、有栖川有栖1988『這本推理小說真厲害！』TOP10(書籍封面版權屬於皇冠出版社與講談社)從我接觸推理小說到現在，綾辻行人老師的作品一直是我選讀的重點，我想箇中原因就在於他算是啟蒙我讀日系推理小說最重要的一位作家。還記得小時候都是跟著媽媽一起看推理小說，書的來源最大宗要算是林白跟志文兩間出版社。當時的我可以說是亂槍打鳥(出版社好像也是)，反正老媽借什麼 我就看什麼。在當時，西村京太郎跟夏樹靜子是我最為熟悉的兩位作家，但是不是真的喜愛他們的作品？其實說不大上來。而真正令我震撼且就此踏入日系推理世界的作品，就是綾辻行人的《人偶王子的魔咒》，不過此書當然不是本篇的重點，下次有機會重看時，再來說個分明吧！回到此書。老實說，闔上書本的那一剎那，我還真是沒有任何的感想，可能前不久剛看完《黑暗坡的食人樹》吧，比較起來這本還真是清淡的可以，不論是在篇幅以及詭計上皆然。以作中作的方式，其實就是擺明的在告訴讀者，真正的詭計絕對是建立在這個手法上，只是猜不出到底會怎樣呈現，結果看完後對於真相卻讓我有些失望。但說句實在的，一直到快結束前我都覺得很好看，也獲得充分的閱讀樂趣。毫無冷場的劇情、一波接著一波的高潮、殺人的畫面也緊密的不斷上演。以這本的字體大小、行距、留白，感覺得出來篇幅真的不大，閱讀時翻頁的速度很快，不過有很多次是翻回去看迷宮地圖就是了。不過雖然很認真的看著地圖，但是到最後還是給我搞了個密道出來，我挺難過的，因為有了密道，任何空間或密室型態的詭計都可以輕易解釋。最後，我覺得迷路館的迷宮並沒有徹底被發揮到詭計之中，是較為可惜之處。不過套用在此篇故事的希臘神話，的確為本作添加了幾分迷人的神話色彩。

 

個人推薦：★★★=======================================================PS附上維基百科中所提有關Minotauros的故事：米諾斯和波塞冬米諾斯為了取得王位，乞求海神波塞冬給他一頭公牛活祭作為継承王位的證明。波塞冬給了他一頭公牛。但這頭牛長得太好看了，米諾斯捨不得殺了它獻祭給波塞冬，於是用了別的牛代替。波塞冬惱羞成怒，對米諾斯的妻子帕西菲（Pasiphaë）施了咒語，使帕西菲患上了動物戀，並且和那頭公牛結合生下了一個牛頭人身的怪物米諾陶諾斯。米諾斯下令讓代達羅斯（Daedalus）建造了一座迷宮，把米諾陶諾斯關在裡面，讓人每年獻童男童女來供它食用。最後忒修斯闖入迷宮殺死了牛頭怪。米諾斯之死為了掩蓋迷宮的秘密，米諾斯把代達羅斯和他的兒子伊卡洛斯關了起來。代達羅斯用自己發明的滑翔器與兒子飛離克里特島。但是機翼半途中燒化了，兩個人掉入了海中。代達羅斯逃走以後，米諾斯追蹤代達羅斯來到西西里島。米諾斯要求西西里國王可卡路斯（Cocalus）移交代達羅斯。可卡路斯設法說服米諾斯沐浴，然後可卡路斯的女兒用沸水把他殺了。和他的兄弟拉達曼迪斯一樣，米諾斯死後做了冥界的判官。